n° 203	[Ann] XV, 39	Rumeur sur le comportement de Néron pendant l'incendie de Rome
Suite au grand incendie de Rome (cf. Tac., Ann., 15.38), Néron prit plusieurs mesures pour subvenir aux besoins de la population (notamment en ouvrant le Champ de Mars, les monuments d'Agrippa et ses propres jardins). Mais son attitude pendant la catastrophe souleva la colère de la plèbe.
Quae quamquam popularia in iritum cadebant, quia peruaserat rumor ipso tempore flagrantis urbis inisse eum domesticam scaenam et cecinisse Trioanum excidium , praesentia mala uetustis cladibus adsimulantem.		Ces mesures de Néron, quoique agréables au peuple, se révélèrent vaines, car une rumeur s’était répandue selon laquelle, au moment même où la ville brûlait, il était monté sur sa scène personnelle pour chanter le sac de Troie, comparant les maux du présent avec les catastrophes du passé.